# Generator Manifest V3 dla rozszerzeń Chrome: minimalne uprawnienia

> Stwórz manifest.json rozszerzenia Chrome, zaznaczając, co ono robi: aplikacja dobierze minimalne uprawnienia z katalogu 34, pokaże dosłowny komunikat, który zobaczy instalujący, i sprawdzi nazwę, opis, wersję oraz ikony. Za darmo, bez konta i bez AI.

- **Źródło (source):** https://pl.aitoolsforapps.com/rozszerzenia-chrome-manifest-v3-wymiary-wpisu-i-prywatnosc-239/f/generator-manifest-v3-minimalne-uprawnienia-rozszerzenie-chrome
- **Platforma (platform):** AiToolsForApps
- **Język (language):** pl

## W skrócie

- Generator Manifest V3 z minimalnymi uprawnieniami, jakich potrzebuje Twoje rozszerzenie
- Zaznacz prostym językiem, co robi Twoje rozszerzenie, a otrzymasz poprawny manifest.json, dokładną listę uprawnień i dosłowny komunikat, który zobaczy instalujący. Za darmo, bez konta i bez AI.
- Minimalne uprawnienia z założenia
- Komunikat instalacji, zanim opublikujesz
- Ryzyko dla każdego uprawnienia, z oznaczeniem kosztownych

## Generator Manifest V3 z minimalnymi uprawnieniami, jakich potrzebuje Twoje rozszerzenie

Kreator Manifest V3 w Google Chrome wychodzi od tego, co Twoje rozszerzenie ma robić, a nie od dokumentacji API. Zaznaczasz spośród 24 możliwości opisanych prostym językiem — odczyt aktywnej karty, wstrzyknięcie skryptu na stronę, zapis danych, dodanie menu kontekstowego, otwarcie panelu bocznego, skrót klawiszowy, deklaratywne reguły sieciowe, alarmy, schowek, pobieranie plików, powiadomienia, omnibox, OAuth — a aplikacja dobiera minimalny zestaw uprawnień z katalogu 34, plus uprawnienia hosta dla konkretnych domen, które podasz.

Przy każdym uprawnieniu, które trafia do manifestu, widzisz dwie rzeczy: poziom ryzyka oraz — gdy Chrome wyświetla komunikat przy instalacji — dosłowny tekst, który przeczyta użytkownik. Zaznaczenie `tabs` oznacza „Read your browsing history”; `history` — „Read and change your browsing history on all signed-in devices”; uprawnienie hosta — „Read and change your data on” i dalej Twoje domeny. Spośród 34 uprawnień w katalogu 16 jest oznaczonych jako wysokiego ryzyka, a 12 nie generuje żadnego komunikatu, więc od razu widzisz, które kosztują Cię instalacje, a które nic nie kosztują, jeśli chodzi o zaufanie.

Z tego powstaje kompletny manifest.json z wcięciami: manifest_version 3, name, version, description, icons w rozmiarach 128/48/32/16, action, service worker oraz tylko te klucze, które odpowiadają temu, co zaznaczyłeś — content_scripts, options_ui, side_panel, commands, declarative_net_request z własnym zestawem reguł, web_accessible_resources, omnibox, oauth2, minimum_chrome_version, host_permissions i optional_host_permissions. Obok JSON-a dostajesz drzewo plików projektu i szkielet każdego z nich: service-worker.js, content.js i content.css, popup.html/js/css, options.html/js, sidepanel.html/js, offscreen.html/js, rules.json oraz README z krokami zgłoszenia.

Zanim to otrzymasz, aplikacja sprawdza manifest względem własnego schematu i zweryfikowanych limitów sklepu: czy wersja manifestu to 3, czy nazwa nie przekracza 75 znaków, a krótki opis 132 — liczonych po rzeczywistych glifach, a nie po bajtach — czy numer wersji składa się z jednej do czterech liczb rozdzielonych kropkami i czy zadeklarowano ikony. Ostrzega też przed tym, co spowalnia weryfikację: prośbą o dostęp do wszystkich witryn zamiast do konkretnych domen, deklarowaniem jednocześnie `tabs` i `activeTab`, gdy wystarczyłoby to drugie, gromadzeniem uprawnień wysokiego ryzyka oraz trzema obowiązkami czekającymi w dashboardzie — uzasadnieniem każdego uprawnienia (także hosta), adresem URL polityki prywatności i deklaracją zdalnego kodu.

Cały proces jest deterministyczny: nie bierze w nim udziału żaden model AI, nie są odpytywane żadne zewnętrzne API i nie potrzebujesz konta. Jako gość możesz wygenerować do 10 manifestów w jednej sesji; darmowe konto jest potrzebne tylko do zapisywania ich pod nazwą i pobierania projektu w pliku ZIP.

## Co zawiera

- **Minimalne uprawnienia z założenia** — deklarujesz możliwości, a nie uprawnienia. Aplikacja tłumaczy 24 możliwości na niezbędne uprawnienia i nie dodaje żadnego „na wszelki wypadek”. Jedna z kontroli mówi dosłownie, ile możliwości zadeklarowałeś i że z nich wynikają wszystkie uprawnienia, i żadne więcej.
- **Komunikat instalacji, zanim opublikujesz** — dla każdego uprawnienia, które generuje komunikat, widzisz dosłowny angielski tekst, który Chrome pokaże przy instalacji, z już podstawionymi domenami. To różnica między decyzją opartą na danych a odkryciem tego, gdy karta jest już na recenzji.
- **Ryzyko dla każdego uprawnienia, z oznaczeniem kosztownych** — katalog klasyfikuje swoje 34 uprawnienia na wysokie, średnie i niskie ryzyko, w tym 16 o wysokim, a walidator podsumowuje, ile uprawnień wysokiego ryzyka masz i które, bo każde z nich będzie wymagać bardzo konkretnego uzasadnienia w dashboardzie.
- **Konkretne domeny zamiast `<all_urls>`** — jeśli to, co zaznaczasz, wymaga uprawnień hosta, aplikacja prosi o dokładne domeny i ostrzega, gdy tylko wykryje wzorzec otwarty na wszystkie witryny, a to główny powód wolnej recenzji lub odrzucenia. Obsługuje też żądanie ich jako opcjonalnych.
- **Wykrywa klasyczną redundancję** — jeśli prosisz jednocześnie o `tabs` i `activeTab`, oznacza to i wyjaśnia, że po usunięciu `tabs` znika komunikat „Read your browsing history”, gdy wystarczy Ci karta, którą osoba ma przed sobą w chwili kliknięcia Twojej ikony.
- **Limity liczone w rzeczywistych glifach** — nazwa do 75 znaków, krótki opis do 132. Liczone są jako prawdziwe znaki, więc akcent lub emoji zajmuje jeden, a nie dwa czy cztery. Mówi Ci, ile masz z ilu, a nie tylko czy mieścisz się w limicie.
- **Manifest i szkielet, nie tylko JSON** — oprócz manifest.json powstaje drzewo plików projektu i początkowa zawartość każdego z nich (service worker, content script, popup, strona opcji, panel boczny, dokument offscreen, zestaw reguł sieciowych i README z krokami wysyłki), gotowe do otwarcia w edytorze.
- **Deterministyczny, darmowy i bez konta** — zero wywołań AI i zero API stron trzecich, więc ten sam manifest generuje się tak samo dziś i jutro. Do 10 manifestów na sesję jako gość; darmowe konto jest potrzebne tylko do ich zapisywania i pobierania ZIP-a.

## Najczęściej zadawane pytania

### Skąd mam wiedzieć, jakie uprawnienia musi zadeklarować moje rozszerzenie Chrome?

Wychodząc od tego, co robi, a nie od listy API. W konstruktorze Manifest V3 w Google Chrome zaznaczasz spośród 24 możliwości opisanych prostym językiem (odczyt aktywnej karty, wstrzyknięcie skryptu, zapis danych, menu kontekstowe, panel boczny, skrót klawiszowy, reguły sieciowe, alarmy, pobieranie, powiadomienia…), a aplikacja wyprowadza minimalny zestaw uprawnień z katalogu 34, plus uprawnienia hosta dla domen, które podasz. To, co nie wynika z zaznaczonej możliwości, nie trafia do manifestu.

### Jaki komunikat zobaczy użytkownik przy instalacji mojego rozszerzenia w zależności od żądanych uprawnień?

Ten, który Chrome przypisuje każdemu uprawnieniu, a aplikacja pokazuje go dosłownie przed publikacją: `tabs` czyta się jako „Read your browsing history”, `history` jako „Read and change your browsing history on all signed-in devices”, a uprawnienie hosta jako „Read and change your data on”, po czym następują zadeklarowane przez Ciebie domeny. Spośród 34 uprawnień katalogu 12 nie wywołuje żadnego komunikatu, a 16 jest oznaczonych jako wysokiego ryzyka.

### Czy mogę wygenerować manifest.json Manifest V3 za darmo i bez zakładania konta?

Tak. Konstruktor jest deterministyczny (nie używa żadnego modelu AI ani API stron trzecich) i działa jako gość, z limitem 10 manifestów na sesję. Darmowe konto jest potrzebne tylko do zapisywania manifestów pod nazwą w historii i pobierania całego projektu w ZIP-ie.

### Co lepiej używać w rozszerzeniu Chrome: activeTab czy tabs?

Jeśli wystarczy Ci karta, którą osoba ma przed sobą po kliknięciu Twojej ikony, `activeTab`: nie generuje komunikatu instalacji. `tabs` generuje, i to dość odstraszający („Read your browsing history”). Walidator wykrywa właśnie ten przypadek: jeśli deklarujesz oba naraz, oznacza to jako ostrzeżenie i sugeruje usunięcie `tabs`. To samo dotyczy uprawnień hosta: deklarowanie konkretnych domen zamiast dostępu do wszystkich witryn przyspiesza recenzję.

### Co sprawdza walidator manifestu, zanim mi go przekaże?

Czy manifest deklaruje wersję 3, czy nazwa mieści się w 75 znakach, a krótki opis w 132 (liczone w rzeczywistych glifach), czy numer wersji to od jednej do czterech liczb oddzielonych kropkami, czy zadeklarowano ikony (ikona 128 jest obowiązkowa do instalacji i karty) oraz czy zaznaczono co najmniej jedną możliwość. Ostrzega też przed uprawnieniami hosta otwartymi na wszystkie witryny, przed redundancją między `tabs` i `activeTab`, informuje, ile masz uprawnień wysokiego ryzyka, i przypomina o trzech obowiązkach w dashboardzie: uzasadnieniu każdego uprawnienia (także hosta), adresie URL polityki prywatności i deklaracji kodu zdalnego. Katalog wymiarów i limitów jest zweryfikowany 1 listopada 2026 z dokumentacją Chrome for Developers.

- [Google Chrome — grafiki do wpisu, Manifest V3 i papierologia Chrome Web Store](https://pl.aitoolsforapps.com/rozszerzenia-chrome-manifest-v3-wymiary-wpisu-i-prywatnosc-239)

## O platformie

**Google Chrome — grafiki do wpisu, Manifest V3 i papierologia Chrome Web Store** — aplikacja od AiToolsForApps. Dostępne w: https://pl.aitoolsforapps.com/rozszerzenia-chrome-manifest-v3-wymiary-wpisu-i-prywatnosc-239/f/generator-manifest-v3-minimalne-uprawnienia-rozszerzenie-chrome

### Inne języki

- `es`: https://pl.aitoolsforapps.com/es/extensiones-chrome-manifest-v3-medidas-ficha-privacidad-239/f/generador-manifest-v3-permisos-minimos-extension-chrome
- `en`: https://pl.aitoolsforapps.com/en/chrome-extensions-manifest-v3-listing-dimensions-privacy-239/f/manifest-v3-generator-minimum-permissions-chrome-extension
- `fr`: https://pl.aitoolsforapps.com/fr/extensions-chrome-manifest-v3-dimensions-fiche-confidentialite-239/f/generateur-manifest-v3-permissions-minimales-extension-chrome
- `it`: https://pl.aitoolsforapps.com/it/estensioni-chrome-manifest-v3-misure-scheda-privacy-239/f/generatore-manifest-v3-permessi-minimi-estensione-chrome
- `pt`: https://pl.aitoolsforapps.com/pt/extensoes-chrome-manifest-v3-medidas-ficha-privacidade-239/f/gerador-manifest-v3-permissoes-minimas-extensao-chrome
- `de`: https://pl.aitoolsforapps.com/de/chrome-erweiterungen-manifest-v3-listing-masse-datenschutz-239/f/manifest-v3-generator-minimal-permissions-chrome-extension
- `bg`: https://pl.aitoolsforapps.com/bg/razshireniya-za-chrome-manifest-v3-razmeri-na-listinga-i-poveritelnost-239/f/generator-manifest-v3-minimalni-razresheniya-razshirenie-chrome
- `ja`: https://pl.aitoolsforapps.com/ja/chrome-extension-manifest-v3-store-assets-239/f/manifest-v3-generator-chrome-kakucho-kinou-saisho-kengen
- `ko`: https://pl.aitoolsforapps.com/ko/chrome-extension-manifest-v3-store-listing-239/f/chrome-hwakjang-manifest-v3-saengseonggi-choeso-gwonhan
- `sv`: https://pl.aitoolsforapps.com/sv/chrome-tillagg-manifest-v3-sidans-matt-och-integritet-239/f/manifest-v3-generator-minsta-behorigheter-chrome-tillagg
- `da`: https://pl.aitoolsforapps.com/da/chrome-udvidelser-manifest-v3-mal-til-oversigten-og-privatliv-239/f/manifest-v3-generator-mindste-tilladelser-chrome-udvidelse
- `nl`: https://pl.aitoolsforapps.com/nl/chrome-extensies-manifest-v3-afmetingen-voor-de-vermelding-en-privacy-239/f/manifest-v3-generator-minimale-permissies-chrome-extensie
- `ar`: https://pl.aitoolsforapps.com/ar/idafat-chrome-manifest-v3-wmqasat-albtaqa-walkhsusia-239/f/manifest-v3-generator-chrome-extension-permissions
- `fi`: https://pl.aitoolsforapps.com/fi/chrome-laajennukset-manifest-v3-listauksen-mitat-ja-tietosuoja-239/f/manifest-v3-generaattori-vahimmaisoikeudet-chrome-laajennus
- `cs`: https://pl.aitoolsforapps.com/cs/rozsireni-pro-chrome-manifest-v3-rozmery-karty-a-soukromi-239/f/generator-manifestu-v3-minimalni-opravneni-rozsireni-chrome
- `no`: https://pl.aitoolsforapps.com/no/chrome-utvidelser-manifest-v3-oppfoeringsmal-og-personvern-239/f/manifest-v3-generator-minste-tillatelser-chrome-utvidelse
- `id`: https://pl.aitoolsforapps.com/id/ekstensi-chrome-manifest-v3-ukuran-listing-dan-privasi-239/f/generator-manifest-v3-izin-minimum-ekstensi-chrome
- `he`: https://pl.aitoolsforapps.com/he/tospi-chrome-manifest-v3-midot-krtis-vprtiot-239/f/manifest-v3-generator-chrome-extension-minimal-permissions
- `zh`: https://pl.aitoolsforapps.com/zh/chrome-extension-manifest-v3-store-assets-239/f/chrome-extension-manifest-v3-generator
