Audio lub wideo do SRT

Wgraj audio lub wideo i pobierz .srt z prawdziwymi czasami

Transkrypcja ze znacznikiem czasu słowo po słowie: napis wchodzi, gdy coś jest mówione, a nie gdy wzór wylicza, że powinno być powiedziane.

Wpisywanie napisów, słuchając audio trzy razy, to najwolniejsza praca w montażu. Tu wgrywasz plik i dostajesz .srt z czasami zmierzonymi na głosie.

Wybierasz audio lub wideo z telefonu albo komputera — MP3, M4A, AAC, WAV, WebM, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, AVI lub 3GP — i je wgrywasz. Zanim cokolwiek zostanie przetranskrybowane, serwer mierzy rzeczywistą długość pliku za pomocą ffprobe i pokazuje ci ją razem z minutami, które zostaną zużyte: jeśli przekracza limit 15 minut lub 20 MB na dokument, zatrzymuje się tam i mówi ci o tym, nie zużywając ani minuty transkrypcji.

Transkrypcję wykonuje Deepgram Nova-3 w trybie nagranym, prosząc o znacznik czasu każdego słowa. Dzięki tym znacznikom ten sam deterministyczny silnik, który dzieli scenariusze, rozdziela tekst na napisy: każdy napis zaczyna się w chwili, gdy startuje jego pierwsze słowo, i kończy, gdy kończy się ostatnie. Nie ma szacowania według szybkości czytania ani wymyślonych zaokrągleń.

Podziałem kierujesz ty: wybierasz jeden z pięciu presetów — Zrównoważony, Pionowy, Wygodny, Jeden wiersz lub Karaoke — albo ręcznie ruszasz znaki na wiersz (12–60), wiersze na napis (1–3), znaki na sekundę (6–30), minimalny i maksymalny czas trwania każdego napisu oraz przerwę między nimi. Jeśli podział cię nie przekonuje, ponownie dzielisz już zapisane słowa tyle razy, ile chcesz, i to nic nie kosztuje: audio jest transkrybowane tylko raz.

Wynik zabierasz w .srt (SubRip, zwalidowany co do bajta przed pobraniem: CRLF, numeracja od 1, przecinek w milisekundach i cue, które się nie nakładają), w .vtt dla internetu lub w .txt do przejrzenia. Możesz transkrybować w sześciu językach — hiszpańskim, angielskim, francuskim, włoskim, portugalskim i niemieckim — a praca zostaje w twojej historii, by ją otworzyć, ponownie podzielić lub usunąć. Transkrypcja korzysta z płatnej usługi rozliczanej za minutę audio, więc ta funkcja wymaga konta: jego założenie jest darmowe.

Bez rejestracji

Wypróbuj Audio lub wideo do SRT tutaj

Ładowanie narzędzia…

Korzystaj za darmo, bez zakładania konta. Jeśli zechcesz zapisać wynik, możesz zarejestrować się później.

Zapisz / Zarejestruj się

Zalety: Audio lub wideo do SRT

Czasy zmierzone, a nie obliczone

Deepgram Nova-3 zwraca znacznik czasu każdego słowa, a każdy napis zaczyna się i kończy w dokładnej chwili, w której jest wypowiadany.

Audio i wideo, prawie każdy format

MP3, M4A, AAC, WAV, WebM, OGG, FLAC, MP4, MOV, MKV, AVI i 3GP, do 20 MB i 15 minut na dokument.

Znasz wydatek, zanim go poniesiesz

przy wgrywaniu pliku mierzona jest jego rzeczywista długość za pomocą ffprobe i pokazywane są minuty, które zostaną przetranskrybowane; jeśli przekroczy limit, jest ucinany przed wywołaniem silnika.

Cofanie się jest za darmo

zmień preset lub parametry, a podział zostanie przeliczony na już zapisanych słowach, bez ponownej transkrypcji i bez ponownego płacenia za audio.

Podział według twojego gustu

pięć presetów i sześć parametrów — znaki na wiersz (12–60), wiersze na napis (1–3), znaki na sekundę (6–30), minimalny czas trwania, maksymalny czas trwania i przerwa między napisami.

Sześć języków audio

hiszpański, angielski, francuski, włoski, portugalski i niemiecki, z wyborem języka przed transkrypcją, żeby model nie zgadywał.

Plik, który importuje się czysto

.srt zwalidowany co do bajta — CRLF, numeracja od 1, przecinek w milisekundach, cue bez nakładania — plus .vtt i .txt z tej samej pracy.

Uczciwy, gdy nie może być dokładny

jeśli transkrypcja nie zawiera znaczników słów, tekst jest dzielony według szybkości czytania, a praca jest oznaczana jako czas szacunkowy, zamiast to ukrywać.

Twoje audio jest już plikiem napisów z prawdziwymi czasami

Wgraj plik, zobacz minuty, transkrybuj i pobierz .srt. Konto jest darmowe, a podział powtarzasz bez kosztów.

W funkcjach korzystających ze sztucznej inteligencji odpowiedzi generuje sztuczna inteligencja i nie zastępują porady specjalisty.

Transkrypcja audio lub wideo do SRT z prawdziwymi czasami